En el tercer episodio de Outlander: Blood of My Blood, la presión aumenta al decidir quién será el nuevo laird del Clan MacKenzie tras la muerte de Red Jacob. La contienda se da entre Dougal y Colum MacKenzie, quienes deben convencer a los clanesmen para asegurar su liderazgo. La situación se complica con la llegada de James MacKinney, quien busca aprovechar la discordia entre los hermanos.
Finalmente, en un giro inesperado, Colum y Dougal optan por un liderazgo compartido. Colum, debido a su estado físico, se convierte en laird en tiempos de paz, mientras que Dougal será su mano derecha y laird de guerra. Esta decisión pone de manifiesto la necesidad de unir fuerzas para enfrentar amenazas externas, así como la fragilidad de su clan en un contexto de creciente incertidumbre.
Los actores Sam Retford y Seamus McLean Ross, que interpretan a Dougal y Colum, respectivamente, destacaron la magnitud del desafío al filmar la emotiva escena donde ambos se comprometen a liderar juntos. La intensa batalla emocional por la aceptación del legado familiar y el deseo de justicia y respeto marcan el camino hacia el futuro del Clan MacKenzie, prometiendo aún más drama y revelaciones en futuros episodios.
