El Centro Cultural Benjamín Carrión La Mariscal será el escenario para el seminario TraducirNOS: tránsitos de lenguas, mundos y voces, que se llevará a cabo durante cuatro jornadas a partir del 27 de agosto. Este curso, dirigido por Cristina Burneo Salazar, abordará el estudio textual y cultural de la traducción, permitiendo a los participantes explorar…
Cinco barrios de Quito han sido objeto de importantes mejoras en infraestructura que buscan proteger a miles de familias de los riesgos naturales. Las intervenciones se han llevado a cabo en sectores como Calderón, Chillogallo, El Panecillo, Santa Lucía Baja y San Juan, donde se han construido muros de contención, escaleras, y sistemas de drenaje…
La comunidad de La Bota, en el norte de Quito, contará con su propia Casa Somos, un espacio destinado al aprendizaje, la recreación y la interacción vecinal. Este proyecto busca proporcionar un lugar adecuado donde los residentes puedan compartir y fortalecer sus lazos comunitarios. La infraestructura está diseñada para acoger diversas actividades que beneficiarán a…
El Parque Lineal Río Grande en Quito está experimentando una transformación significativa, con un avance del 80% en los trabajos de recuperación. Este parque ofrecerá a más de 50 mil vecinos del sur de la ciudad un espacio renovado para el encuentro, la recreación y el deporte. La finalización de la obra está programada para…